la madrethe mother

 
Trailer
Trailer
 
Fotos
Stills
 
Dossier de prensa
Pressbook
 
Afiche
Poster
   
 
sinopsissynopsis
Sonia (45) y Jonatan (18), madre e hijo, comparten la casa: territorio para el dolor de la madre, espacio para la huída del hijo. El marido está ausente, se ha ido, y los intentos por encontrarlo no conducen a nada. El hijo se irá en cualquier momento. La angustia empaña las horas, moldea la percepción de la madre. Sonia bebe, se emborracha, cuenta sueños extraños y realiza acciones peligrosas. Jonatan se siente responsable. Cuida de ella. Si los episodios se repiten, si la madre se vuelve cada vez más frágil y vulnerable, ¿podrá el hijo marcharse?
Sonia (45) and Jonathan (18), mother and son, share their house: a territory for the mother's pain, a space for the son to flee. Her husband is absent, he has left, and all attempts at finding him lead nowhere. Her son will leave at any moment. Anguish is a fog cast over the hours, framing the mother's perceptions. Sonia drinks, gets drunk, describes strange dreams. Jonathan feels responsible. He cares for her. If the episodes continue, if the mother becomes ever more fragile and vulnerable, will her son be able to leave?
 
ficha tÉcnicadata sheet

Guión
Screenplay
Gustavo Fontán, Alicia Silva Rey
Dirección
Direction
Gustavo Fontán
Productor
Producer
Gustavo Fontán / Stella Czerniakiewicz
Cámara y Dirección de Fotografía
Camera and director of photography
Diego Poleri
Asistente de Cámara
Assistant Camera
Gustavo Schiaffino
Sound
Sonido
Javier Farina
Montaje
Montage 
Marcos Pastor
Asistente de dirección
Assistant director
Juan Garcilazo
Control Técnico de la post-producción
Technical Control of post-production
Alejandro Nantón
Duración
Runtime
64 min
Soporte
Support
35 mm
 
 
productoraproduction company
 
insomniafilms  
TERCERA ORILLA  
INCAA  
 
 
festivalesfestivals
 

BAFICI 2009

TANDIL CINE 2010

 
sobre la pelÍculaabout the movie
 

Las responsabilidades


Una pregunta, ética si se quiere, está en el origen de La madre: ¿dónde empiezan y dónde acaban las responsabilidades de uno sobre el otro? La intención es explorar esta pregunta en la relación particular madre e hijo, despojada de otros vínculos familiares. El esposo, el padre, está ausente y los intentos por encontrarlo son infructuosos. La madre está desde hace un tiempo hundida en la angustia, el dolor es el marco para sus actos. Una nueva relación, una novia, le abre a Jonatan un nuevo “espacio”, un deseo fuera de casa. Pero la madre se emborracha y hace que muchas veces su vida corra peligro. Más de una vez, es el hijo quien encuentra a la madre caída, o a punto de ser alcanzada por las llamas al prenderse fuego el colchón donde descansa. ¿Y entonces? ¿Podrá irse? ¿Podrá dejar a la madre en esa casa? ¿Cuál es el camino cuando se siente que el deseo personal y la responsabilidad de encargarse del otro empiezan a confrontar?

El relato se construye en esa tensión entre el deseo personal y la responsabilidad hacia el otro. La pregunta, por supuesto, no tendrá respuesta sino que dejará el espacio abierto para que el dilema del hijo encuentre eco en el espectador quien deberá formular su propia respuesta.

La austeridad


La madre, como relato, intenta seguir explorando, de otra manera, algunas de las preocupaciones que recorrieron la realización de El árbol y La orilla que se abisma. La principal está dada por un tratamiento más poético que narrativo del relato. Aquí la idea fue limitar las informaciones argumentales (y su desarrollo) a la mínima expresión dado que en los intersticios se juega el verdadero sentido del relato. El espacio principal de la película es la casa donde viven madre e hijo. Allí ocurre la mayor parte del relato. Los únicos momentos de salida de la casa son los viajes de la madre, primero, y del hijo después, viajes inútiles: para buscar al esposo-padre. Se trabajó el espacio desde el concepto de la austeridad y de la síntesis. Algunas líneas, algunos pocos objetos, la luz fundamentalmente, son el marco para que el cuerpo o la ausencia de un cuerpo se inscriba. Los espacios funcionan principalmente como espacios vacíos (encuentros de luz-texturas y objetos). La tensión que aporta el fuera de campo es entonces un elemento clave en el estar-no estar, coincidir o no coincidir de los dos personajes, y en la construcción de la ambigüedad y la extrañeza. La casa está habitada constantemente por la tensión. En el campo están los indicios, la inscripción de lo doloroso. En el fuera de campo, el riesgo: allí las acciones de la madre se vuelven peligrosas, inciertas. El campo también es el lugar del encuentro de los dos personajes, de la coincidencia en el habitar. Son momentos donde la madre depende del hijo, donde el hijo se vuelve resguardo de la madre.

Gustavo Fontán


...

 
 
 
 



 

 

COMMERCIAL
CINE
BLOG-RENTAL
 


NOTICIAS
News

ENLACES
Links

CONTACTO
Contact

LA ORILLA QUE SE ABISMA
The (river) bank that becomes abismal

LA MADRE
The mother

ELEGIA DE ABRIL
April Elegy